One-pagers, full websites and landing pages for small businesses – fast to load, easy to find, and built so you are not updating plugins every second Tuesday.One-Pager, komplette Websites und Landingpages für kleine Unternehmen – schnell geladen, leicht zu finden und so gebaut, dass du nicht jeden zweiten Dienstag Plugins aktualisierst.

Open your site on your phone and go through this list honestly. Three or more and your website is costing you enquiries you never hear about.Öffne deine Seite auf dem Handy und geh diese Liste ehrlich durch. Drei oder mehr, und deine Website kostet dich Anfragen, von denen du nie erfährst.
Most small businesses are sold more website than they will ever use. We start with what the site has to achieve, then pick the smallest thing that does it well.Den meisten kleinen Unternehmen wird mehr Website verkauft, als sie je nutzen werden. Wir starten damit, was die Seite leisten soll – und wählen dann das Kleinste, das es gut macht.
Open any of them. They load quickly, they read properly on a phone, and none of them needs a plugin update this week.Öffne eine davon. Sie laden schnell, lesen sich auf dem Handy richtig – und keine braucht diese Woche ein Plugin-Update.
Built on the same static system as the page you are reading. Bilingual, fast, and updated by me whenever it needs it.Auf demselben statischen System gebaut wie die Seite, die du gerade liest. Zweisprachig, schnell und von mir aktualisiert, wann immer nötig.
Visit the site ↗Seite ansehen ↗Spanish and English in a single build, so there is one site to maintain rather than two that drift apart.Spanisch und Englisch in einem Aufbau – eine Seite zu pflegen statt zwei, die auseinanderdriften.
Visit the site ↗Seite ansehen ↗Same approach, different language and market. Written, structured and built for German readers rather than translated afterwards.Gleicher Ansatz, andere Sprache und anderer Markt. Für deutsche Leser geschrieben, strukturiert und gebaut – nicht nachträglich übersetzt.
Visit the site ↗Seite ansehen ↗One page with one job: explain the book and sell it. The kind of focused page that also works for a service or a campaign.Eine Seite mit einer Aufgabe: das Buch erklären und verkaufen. Genau die fokussierte Art Seite, die auch für eine Leistung oder Kampagne funktioniert.
Visit the site ↗Seite ansehen ↗Reviews, audiobook, sample stories and a series section – a fuller build showing how much a single-topic site can carry.Rezensionen, Hörbuch, Leseproben und ein Serienbereich – ein größerer Aufbau, der zeigt, wie viel eine Themen-Website tragen kann.
Visit the site ↗Seite ansehen ↗Plenty of your future customers now ask an assistant instead of scrolling a results page. That does not replace Google, it adds a second front door – and a site built only for the first one quietly disappears from the second. Three things, one job: making sure you turn up wherever someone goes looking.Viele deiner künftigen Kunden fragen heute einen Assistenten, statt eine Ergebnisliste durchzuscrollen. Das ersetzt Google nicht, es kommt eine zweite Eingangstür dazu – und eine Seite, die nur für die erste gebaut ist, verschwindet still aus der zweiten. Drei Dinge, eine Aufgabe: dass du auftauchst, wo auch immer jemand sucht.
The classics, done properly: clean structure, real page titles, sensible headings, fast loading, and local signals so you come up for your suburb.Die Klassiker, sauber gemacht: klare Struktur, echte Seitentitel, sinnvolle Überschriften, schnelles Laden und lokale Signale, damit du für deinen Ort erscheinst.
Answer engines pull a direct response instead of a list of links. Structured data and clearly answered questions decide whether that response is yours.Antwortmaschinen liefern eine direkte Antwort statt einer Linkliste. Strukturierte Daten und klar beantwortete Fragen entscheiden, ob diese Antwort von dir stammt.
When someone asks an assistant to recommend a supplier in your field, it draws on what it can read and trust. Being legible to those systems is the new word of mouth.Wenn jemand einen Assistenten nach einem Anbieter in deinem Feld fragt, stützt der sich auf das, was er lesen und einordnen kann. Für diese Systeme lesbar zu sein, ist die neue Mundpropaganda.
Most small businesses have not touched the second and third yet. That is exactly why doing it now is worth something.Die meisten kleinen Unternehmen haben das Zweite und Dritte noch nie angefasst. Genau deshalb lohnt es sich, es jetzt zu tun.
A typical WordPress site carries a theme, a page builder and fifteen or twenty plugins, each written by someone else and each needing updates. Skip them and you have a security hole. Apply them and something occasionally breaks – usually on a Friday. That treadmill is the real cost of most small business websites, and almost nobody mentions it at the quote stage.Eine typische WordPress-Seite trägt ein Theme, einen Page-Builder und fünfzehn bis zwanzig Plugins – jedes von jemand anderem geschrieben, jedes mit Update-Bedarf. Lässt du sie aus, hast du ein Sicherheitsloch. Spielst du sie ein, geht gelegentlich etwas kaputt – meist freitags. Diese Tretmühle ist der eigentliche Preis der meisten Websites kleiner Unternehmen, und beim Angebot erwähnt sie fast niemand.
So I ask a plain question first: will you actually be editing this yourself every week? If yes, a proper content system earns its keep and I will build you one. If your site is a shopfront that changes a few times a year, I build it static – nothing to update, nothing to hack through a plugin, and it loads in a blink. This site you are reading is built that way.Deshalb stelle ich zuerst eine einfache Frage: Wirst du das wirklich jede Woche selbst bearbeiten? Wenn ja, lohnt sich ein richtiges Content-System, und ich baue dir eines. Wenn deine Seite ein Schaufenster ist, das sich ein paar Mal im Jahr ändert, baue ich sie statisch – nichts zu aktualisieren, nichts, was über ein Plugin gehackt werden kann, und sie lädt in einem Wimpernschlag. Diese Seite hier ist genau so gebaut.
Which one is right depends on your budget, how often you will edit it and who looks after it next. I have no favourite to sell you.Welche die richtige ist, hängt von Budget, Bearbeitungshäufigkeit und davon ab, wer sie später betreut. Ich habe keinen Favoriten zu verkaufen.
Whether it needs a rebuild, a tidy-up or nothing at all – you'll get a straight answer, not a quote for the biggest option.Ob Neubau, Aufräumen oder gar nichts – du bekommst eine klare Antwort, kein Angebot für die größte Variante.
Book a free lookKostenlosen Blick buchen